DMCA

دانلود زیرنویس
دانلود زیرنویس Subtitles for A Prayer Before Dawn 2018

دانلود زیرنویس A Prayer Before Dawn 2018

بیشتر بدانید:imdb

دانلود زیرنویس فارسی با لینک مستقیم

download persian subtitle for

زیرنویس فارسی انواع نسخه بدون سانسور و سانسور

zirnevis farsi

فرمت های موجود زیرنویس: .srt , .sub , .sbv

subtitle fo subscene

download subtitle for

حجم فایل های دانلودی: 50 تا 100 کیلوبایت برای هر زیرنویس و 500 تا یک مگابایت برای هر فصل از سریال ها

ترجمه فارسی

برای دانلود زیرنویس کافیست از قسمت پایین،نسخه و کیفیت مطابق با فیلم خود را انتخاب کرده و زیرنویس را به دو روش درگ یا هم نام کردن فایل تنظیم نمایید.

دانلود زیرنویس انگلیسی

زیرنویس مورد نظر خود را نیافتید؟ :جستجوی دیگر قسمت های

همچنین از قسمت جدیدترین زیرنویسها میتوانید آخرین زیرنویس های منتشر شده را مشاهده نمایید.

تمامی زیرنویس های توسط ربات جستجوی زیرنویس subf2m جمع آوری شده،در صورت مشاهده هرگونه ایراد و تخلف،کافیست که نام فیلم را از قسمت ارتباط با مدیریت برای ما ارسال کنید تاکه در سریعترین زمان ممکن فایل زیرنویس اصلاح شود.

برخی از فایل های زیرنویس با نسخه های برخی از سایت های فیلم همانند bia2movies(بیاتو مووی),tinymovies(تاینی مووی),valamovie(والا مووی),salamdl(سلام دانلود),perdl(پرشین دانلود),film2movie(فیلم تو مووی),dibamovie(دیبا مووی),heydl(هی دانلود),film2media(فیلم تو مدیا) و دیگر سایت ها هماهنگ میباشد.

فرمت فایل های دانلودی zip میباشد که نیاز به نرم افزار winrar برای بازکردن زیرنویس ها دارید.دانلود نرم افزار winrar برای اندروید از اینجا و برای کامپیوتر از اینجا.

  • تاریخ انتشار: 2018
  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.WEB-DL.XviD.MP3-iExTV
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD-AVID
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.AC3.X264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    ترجمه شده توسط: BlindKing

    ■WEB ♛ مرتضی ریواز و محمد ریواز ♛ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.WEB-DL.XviD.MP3-iExTV
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD-AVID
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.AC3.X264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.ws
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    ترجمه شده توسط: Sawdegh_werewolf

    ██► SubDL.TV | Mohammad_Na و WereWolf صـــادق◄██ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD-AVID
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.AC3.X264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    ترجمه شده توسط: NimaAM

    █ NimaAM نیما | DibaMoviez.Com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD-AVID
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.AC3.X264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    ترجمه شده توسط: SuRouSH_AbG

    ██► AbG ســروش | NightMovie.Co ◄██ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD-AVID
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.AC3.X264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.MkvCage
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    ترجمه شده توسط:

    ► کاری از هومن صمدی ◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD-AVID
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.AC3.X264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    ترجمه شده توسط: Homiicidal

    ★ Sub#One ★ | HomiCidal | YekMovie.Net 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BRRip.MkvCage.WS
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.x264-Ganool.im
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.480p-720p.BluRay.x264-Pahe.in
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.720p.BluRay
    ترجمه شده توسط: NimaAM

    💢 NimaAM نیما 💢 DibaMoviez.com 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BRRip.MkvCage.WS
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.x264-Ganool.im
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.480p-720p.BluRay.x264-Pahe.in
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • ▬ A.Prayer.Before.Dawn.2017.All.BluRay ▬
    ترجمه شده توسط:

    ► کاری از هومن صمدی ◄ 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BRRip.MkvCage
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.x264-Ganool.im
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.480p-720p.BluRay.x264-Pahe.in
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    ترجمه شده توسط: BlindKing

    ■BluRay ♛ مرتضی ریواز و محمد ریواز ♛  

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG
    ترجمه شده توسط: Arman.Tizro

    من فقط هماهنگ کردم 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A Prayer Before Dawn 2018 (All HDRip/WebRip/WebDl)
    ترجمه شده توسط: cena1991

    زمانبندی دقیق | زیرنویس از سینا پهلوانی 

  • زیرنویس فارسی(Farsi/Persian)
    • A Prayer Before Dawn 2018 (All Bluray)
    ترجمه شده توسط: cena1991

    زمانبندی دقیق | (نسخۀ بلوری) | زیرنویس از سینا پهلوانی 

  • English
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD-AVID
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.AC3.X264-CMRG
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.All.BluRay.from.720p.to.1080p
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.x264-YIFY [YTS.AM]
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.x264-MkvCage
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    ترجمه شده توسط: FidelPerez

    COLORED Hearing Impaired - 💝 [Official Subtitle] Perfectly Sync and Corrected, Manually Improved by Me, For all 480p|720p|1080p -- WEB-DL|HDRip|WEBRipWEB-HD|BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull" (Runtime: 1h 56mn 43sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

  • English
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • A-Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.BDRip.X264-AMIABLE
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BrRip.x265.HEVC-PSA
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    ترجمه شده توسط: zer0_

    COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay/WEB-DL Re-Encodes 

  • English
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD-AVID
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.AC3.X264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    ترجمه شده توسط:

    HI | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions -- NOTE: Does NOT include the hardcoded lines. Beware! Please don't reupload on subf2m and give credit where it's due. Thanks! 

  • English
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD-AVID
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.AC3.X264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    ترجمه شده توسط:

    HI Removed | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions -- NOTE: Does NOT include the hardcoded lines. Beware! Please don't reupload on subf2m and give credit where it's due. Thanks! 

  • English
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.BDRip.X264-AMIABLE
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • A Prayer Before Dawn 2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    HI removed. Foreign parts included. 

  • English
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.BDRip.X264-AMIABLE
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    • A Prayer Before Dawn 2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
    ترجمه شده توسط: Luis-subs

    SDH. Foreign parts included. 

  • English
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.BluRay.DD5.1.x264-playHD
    ترجمه شده توسط: BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU

    English Forced 

  • English
    • A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
    ترجمه شده توسط: TeTeT

    Edited A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT .sup HI to .srt non HI. Thanks to FGT & Scene! 

  • English
    • A Prayer Before Dawn (2017) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
    ترجمه شده توسط: jnb_bd

    Perfect sync 

  • Vietnamese
    • [Thế Giới Dịch Thuật] A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD-AVID
    • [Thế Giới Dịch Thuật] A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
    • [Thế Giới Dịch Thuật] A.Prayer.Before.Dawn.2017.HDRip.AC3.X264-CMRG
    • [Thế Giới Dịch Thuật] A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.MkvCage.ws
    • [Thế Giới Dịch Thuật] A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    • [Thế Giới Dịch Thuật] A.Prayer.Before.Dawn.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
    • [Thế Giới Dịch Thuật] A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
    • [Thế Giới Dịch Thuật] A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    • [Thế Giới Dịch Thuật] A.Prayer.Before.Dawn.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
    ترجمه شده توسط: World_Translations

    Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy!